Em 1981, no embalo do sucesso de Lança Perfume, do ano anterior, Rita Lee enviou uma nova letra para análise na Divisão de Censura de Diversões Públicas (DCDP).

Era um procedimento padrão para os artistas naqueles anos em que o Brasil vivia sob a censura da ditadura militar.

A letra foi proibida, porque "se referia ao ciclo menstrual da mulher, o que suscitará indagações precoces em torno do assunto", informou a DCDP em seu parecer.

Em 1982, a cantora tentou novamente emplacar a música, que teve alguns versos mudados e ganhou o nome definitivo: Cor-de-Rosa Choque.

Mais um veto. Mas Rita insistiu.